tumbacataoyponquinqué

catao: Interruptor general que activa o desactiva la entrada de corriente eléctrica en un domicilio.
quinqué: Pequeña jaula metálica con paredes de cristal, diseñada para contener una llama en el interior, que provea de luz a los alrededores.

"Tumba catao y pon quinqué": Dicho cubano. La transcripción más literal posible sería: "apaga los plomos de la casa, no cuentes más con la electricidad, y enciende el quinqué para alumbrar".

Definiciones de "Malecón Habanero"

1. Es ABSOLUTO. Detrás del muro no hay nada más que rocas y mar. No hay playa, no hay barquitos, no hay arena. Solo mar golpeando el muro.


2. Es DEFINITIVO. A un lado, la ciudad esencial; Una avenida con coches rápidos y rugientes. A otro lado, el mar esencial que bien podría ser el espacio exterior o cualquier otra nada hipotética. La habana está cosida al vacío a través del malecón.


3. Es LARGO. Al acercarse al malecón, no sólo se aprecian las habituales dos dimensiones que caben en nuestros ojos. El malecón es siempre tridimensional. Hay una tercera dimensión que se intuye por el rabillo del ojo, y que está siempre presente en esos dos metros y medio que tienes enfrente.


4. Es BORGIANO. Como la insigne biblioteca, el malecón es inabarcable, y como la biblioteca también, todo el mundo tiene SIEMPRE un espacio propio.


5. Es CÓMODO. El muro tiene la altura y profundidad justa para un sinfín de actividades lúdico/lúbrico deportivas.


6. Es TUYO. Si eres cubano o habanero.

Ernesto René y Olé

Me importa un pimiento lo que pueda parecer, ¡Ernesto René y Olé!
"Ernes" no es más que un amigo de la familia, uno de aquellos muchos muchachos que sobrevivieron el período especial a base de poesía, ron y malecón (que no es mala combinación).

La mayoría de los "maleconeros" terminó evolucionando a posiciones un poco más "asentadas", a medida que iban apareciendo las responsabilidades (sí, en Cuba también aparecen responsabilidades, más de una y dos. Sí en cuba también hay estrés, un estrés frente al cual "eso" que padecen en madrid o new york no es más que una "primera aproximación al concepto"). Ernestico evolucionó también (so we did), pero menos.

Ernestico no vive ya del jarabe ron-malecón, pero se las apaña para seguir con sus locuras creativas, todas en el mundo del vídeo, vídeo-clip y documentales. Ernes tiene en su haber varias piezitas de vídeo que son una delicia de ver, y que sinceramente creo se convertirán en "incunables" de aquí a unos años.

Ernes t también escribe cuentos, cuentitos y deliciosas mentiras. Ernes t incluso ha sido honrado con título de "intelectual cubano" gracias a que le negaron no se qué visa en no sé cual oportuno momento.


Va por tí, ernes, y que sigua la locura.

Slovenian Wood

A week ago I suddenly had to travel to Slovenia. Don't read Slovakia, please. (I use to read it too)

My beloved youngest brother decided he had to pass the rest of his life with an slovenian girl (don't ask me why), so there we went the whole family from several points of the globe.
Just a few things about slovenia.
- It used to be part of Yugoslavia. They declared war at the same time than bosnia, and they only had it for 6 days.
- It also used to be the most developed region of Yugoslavia and, since this is the first time they are on their own (they used to be part of the austrio-hungarian empire), they are doing it pretty good.
- Lots of tall people wishing to help all around.
- Coffee ? get here, comics? get here .

##### Teoria 1

En cuba no hay carteles publicitarios.

Corrección, en cuba no hay carteles publicitarios comerciales

Corrección En cuba no hay carteles publicitarios comerciales de gran formato

Una de las mejores consecuencias de esto (hay otras más muy interesantes), es la total ausencia de gigantografías y "normalografías" que tengan "churris", "chicks", "jevas", "pivas", "girls" o lo que sea.

A primera vista, cualquiera diría (y yo también) que esto es una mala noticia para ojos masculinos, y motivo de melancolía visual para el pobre macho europeo/norteamericano que observa desesperado como no hay ninguna top model que le alegre el panorama durante sus largas o cortas caminatas habaneras. Del mismo modo, las féminas viandantes a las que el ingenuo y sediento extranjero tiene acceso visual, no están a la altura de lo que uno esperaría, acostumbrado a tanto "victoria secret", "mango" "H&M" y demás quincalla cárnica disponible en cualquier centro de ciudad que se precie.

PERO la cosa cambia, y cambia muy favorablemente con el tiempo. Resulta que una vez que se han desprendido de la memoria esas exuberantes -y por otra parte imposibles- mujeres, aparecen en todo su esplendor las otras .

Las otras son ellas, las mujeres sin plástico y sin adiciones u operaciones imposibles que andan por la calle pensando en sus propios asuntos, y cargando con cierta celulitis ocasional, cierta sonrisa o cierto ceño fruncido, muchas "jabas", recados, comida, carpetas , mochilas y niños "escolables". Tras la primera etapa de desintoxicación, los "sujetos de estudio", que antes pasaban inadvertidos ahora resaltan, y mucho.

Mucho mejor así.

In my Country
Author: Jackie Kay

Where do you com from ?
Where do you come from?
Were do you come?

Walking by the water
down where a honest viver
shakes hands with the sea
a woman passed round me
in a slow watchfull circle
and if I were a superstition
and if I were the worst dregs of her imagination
where do you come from?
where do you come from?
where do you come?

So when she finally spoke
her words pliced into
bars of an old wheel

So when she finally spoke
her words spliced into
a segment of old air

Where do you come from?
here I said these parts.

La cola de la larga cola I

A los que no lo sepan.

Internet no es la panacea, pero sí una revolución que no se pensó y ya se hizo (viva benedetti).