martes, 19 de febrero de 2008

tumbacataoyponquinqué

catao: Interruptor general que activa o desactiva la entrada de corriente eléctrica en un domicilio.
quinqué: Pequeña jaula metálica con paredes de cristal, diseñada para contener una llama en el interior, que provea de luz a los alrededores.

"Tumba catao y pon quinqué": Dicho cubano. La transcripción más literal posible sería: "apaga los plomos de la casa, no cuentes más con la electricidad, y enciende el quinqué para alumbrar".

31 comentarios:

Francisco de Zárate dijo...

viste la nota de forbes sobre los bloggers del caimán?

http://www.forbes.com/home/intelligentinfrastructure/2008/02/19/castro-blogs-cuba-tech-internet-cx_ag_0219castro.html

Anónimo dijo...

[url=http://cpcheat.org/]Club Penguin[/url] gives you a [url=http://cpcheat.org/club-penguin-money-maker/]Club Penguin Money Maker[/url] that allows you to make a lot of coins in Club Penguin.
[url=http://cpcheat.org/]Club Penguin Codes[/url] also gives you [url=http://cpcheat.org/club-penguin-trackers/]Club Penguin Trackers[/url] such as a [url=http://cpcheat.org/club-penguin-aunt-arctic-tracker/]Club Penguin Aunt Arctic Tracker[/url], a [url=http://cpcheat.org/club-penguin-cadence-tracker/]Club Penguin Cadence Tracker[/url], a [url=http://cpcheat.org/club-penguin-gary-tracker/]Club Penguin Gary Tracker[/url], a [url=http://cpcheat.org/club-penguin-band-tracker/]Club Penguin Band Tracker[/url], a [url=http://cpcheat.org/club-penguin-rockhopper-tracker/]Club Penguin Rockhopper Tracker[/url], and a [url=http://cpcheat.org/club-penguin-sensei-tracker/]Club Penguin Sensei Tracker[/url].
Last,[url=http://cpcheat.org/]Club Penguin Codes[/url] provides you with [url=http://cpcheat.org/club-penguin-bots/]Club Penguin Bots[/url] and [url=http://cpcheat.org/]Club Penguin Mission Cheats[/url] and [url=http://cpcheat.org/]Club Penguin Coin Cheats[/url]

Anónimo dijo...

Wanna Get HIGH? Running out of Supply? Then Check Out My Shit!
>>>>> http://bestlegalhighsdrugs.info <<<<
If you have questions, you can email my boy at online.mentor [at] gmail.com


[size=1] IGNORE THIS----------------------------
ecstast oills aamnita musacria [url=http://bestlegalhighsdrugs.info] legal highs online [/url] bifo alvarrius effects of hashish [url=http://buybudshoplegalherbs.info] legal herbs[/url] salvoa divinlrum which household herbs will get me high [url=HTTP://BUYINGMARIJUANASALE.INFO] Buy Cannabis [/url] ecstsay pklls sakvia idvinorum [url=HTTP://BUYLEGALBUDSCOMREVIEWS.INFO] buy legalbuds [/url] ecstasyy iplls psilocybe cubensis spores [url=HTTP://CANNABISHIGH-PILLSHIGH.INFO] Ganja Effects[/url] weed amanita bisporigera [url=HTTP://HOWTOBUYWEED-BUYINGWEED.INFO] how to buy weed online[/url] bad salvia trips Bubble Hash [url=http://legalbud.drugreviews.info] legalbuds [/url]

eecstasy plils hooka [url=http://legalweed.lamodalatina.com] legal weed [/url] bfuo alcarius how to make salvia extract [url=http://buysalvia.lamodalatina.com] purchase salvia powder[/url] ananita muscariia salvua divimorum

esctasy pilks map of united states printable [url=http://legalweed.lamodalatina.com] legalweed [/url] ecstasy ratings smoking sage [url=http://buysalviacheap.com] buy salvia leaves[/url] aminita muscaria ecstsay pillls
[url=http://guaranteedheightincrease.info/]height improvement[/url] - http://guaranteedheightincrease.info/
height increase - http://guaranteedheightincrease.info
[url=http://provenpenisenlargement.info/]proven penis growth[/url] - http://provenpenisenlargement.info/
proven penis enhancement - http://provenpenisenlargement.info/
[url=http://provenskincareadvice.info/]skin care tips[/url] - http://provenskincareadvice.info/
skin care advice - http://provenskincareadvice.info/
[url=http://getrichgambling.info/]get rich gambling[/url] - http://getrichgambling.info/
get money gambling - http://getrichgambling.info/
[url=http://herpesoutbreak-gentalwarts.info/]herpes outbreaks[/url] - http://herpesoutbreak-gentalwarts.info/
herpes outbreaks - http://herpesoutbreak-gentalwarts.info/
[url=http://STOP-PREMATURE-EJACULATION-SOLUTIONS.INFO]cure premature ejaculation[/url] - http://STOP-PREMATURE-EJACULATION-SOLUTIONS.INFO
cure premature ejaculation - http://STOP-PREMATURE-EJACULATION-SOLUTIONS.INFO
[url=http://3GMOBILEPHONESFORSALE.INFO]3g mobile cellphones on sale[/url] - http://3GMOBILEPHONESFORSALE.INFO
used mobile cell phone for sale - http://3GMOBILEPHONESFORSALE.INFO
[url=http://internationaloddities.reviewsdiscountsonline.com] international oddities[/url]
international oddities
[url=http://drobuds.reviewsdiscountsonline.com]review of dro buds [/url]
dro bud
[url=http://bestacnetreatmentreviews.info] best acne treatment reviews[/url] http://bestacnetreatmentreviews.info
best acne treatment reviews http://bestacnetreatmentreviews.info
[url=HTTP://LEARN-HYPNOSIS-ONLINE.INFO]learn hypnotism online[/url]
learn hypnotism online

Anónimo dijo...

Howdy,
We are representing Hair Loss news. We manage a lot of web sites, and we found your internet site trought the net. We are pondering if you need to exchange links with us. Actualy we are on the lookout for links to our internet sites, if you are interested please visit our site, on the right menu you'll find the directory link, there you can submit your website and exchange links with us...
Our website pages are very good ranked, and they will be better in the following days...
Thank you very much, and I am sorry if i put the info in a wrong place, that because I couldn't find the contact link..
Best regards
Keepingmyhair Staff.
[url=http://www.keepingmyhair.com/]Hair loss news[/url]

Anónimo dijo...

megan fox lesbian tape, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187756]pics of megan fox in thong[/url] megan fox panties
kim kardashian full video online, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187768]kim kardashian in the water[/url] kim kardashian giving head to ray j
saturday night live skits w taylor swift, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187772]taylor swift dress[/url] taylor swift doll
hannah montana games .com, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187786]hannah montana mr. corelli[/url] hanna montana dress
harry potter and the chamber of secrets audio book part 1, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187792]harry potter and order of phonex video[/url] cast of harry potter and the goblet of fire
cruise ships to tianjin, seoul, nahal, singapore, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187798]new york cruise to nowhere[/url] how to sneak alcohol onto a cruise
justin beiber topless, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187812]when was justin bieber born[/url] justin bieber information
britney spears statue, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187814]britney spears greatest hits album[/url] britney spears fae
megan fox jenifers body, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/175542]jennifer's body megan fox metacafe[/url] megan fox galleries

Anónimo dijo...

[url=http://www.penisenlargementv.com]Penis Enhancement[/url]
[url=http://www.penisenlargementv.com/vigr-plus.html][/url]
[url=http://www.penisenlargementv.com]penis enlargement pills[/url]
[url=http://www.penisenlargementv.com]natural penis enlargement[/url]

Anónimo dijo...

hi everybody

I just wanted to introduce myself to everyone!

Can't wait to start some good conversations!

-Marshall

Thanks again!

Anónimo dijo...

Hi all,

my friend told me about this forum so i decided to sign up.

hopefully i can participate in some lively discussions here!

talk to you all soon!

[IMG]http://www.trueimagehost.com/1/m/47xFMd46ie7B/blank.gif[/IMG]

Anónimo dijo...

if you guys constraint to refund [url=http://www.generic4you.com]viagra[/url] online you can do it at www.generic4you.com, the most trusted viagra pharmaceutics help of generic drugs.
you can buffet into uncover drugs like [url=http://www.generic4you.com/Sildenafil_Citrate_Viagra-p2.html]viagra[/url], [url=http://www.generic4you.com/Tadalafil-p1.html]cialis[/url], [url=http://www.generic4you.com/VardenafilLevitra-p3.html]levitra[/url] and more at www.rxpillsmd.net, the chief [url=http://www.rxpillsmd.net]viagra[/url] commencement on the web. well another great [url=http://www.i-buy-viagra.com]viagra[/url] pharmacy you can find at www.i-buy-viagra.com

Anónimo dijo...

[url=http://grou.ps/reductil] Buy reductil online
http://grou.ps/reductil
Buy reductil online

Anónimo dijo...

Predilection casinos? endorse this advanced [url=http://www.realcazinoz.com]online casino[/url] exemplar and take up online casino games like slots, blackjack, roulette, baccarat and more at www.realcazinoz.com .
you can also check our up to the minute [url=http://freecasinogames2010.webs.com]casino[/url] poor guidance at http://freecasinogames2010.webs.com and draw real money !
another solitary [url=http://www.ttittancasino.com]casino spiele[/url] in the region of is www.ttittancasino.com , in consideration german gamblers, make manumitted online casino bonus.

Anónimo dijo...

[url=http://choroby-psychiczne.eu/depresja-objawy]depresja objawy[/url]
http://pl.wikipedia.org/wiki/Nocyceptor
[url=http://choroby-psychiczne.eu/]choroby psychiczne[/url]
[url=http://choroby-psychiczne.eu/depresja-poporodowa]depresja poporodowa[/url]
[url=http://choroby-psychiczne.eu/leczenie-choroby-afektywnej-depresji-dwubiegunowej-depresji-maniakalnej]leczenie depresji dwubiegunowej[/url]
[url=http://choroby-psychiczne.eu/alkoholizm]alkoholizm[/url]
[url=http://choroby-psychiczne.eu/narkolepsja]narkolepsja[/url]
[url=http://choroby-psychiczne.eu/halucynacje]halucynacje[/url]
[url=http://choroby-psychiczne.eu/histeria]histeria[/url]
[url=http://pobierz-to.com/]pobierz filmy[/url]
[url=http://pobierz-to.com/shrek-forever-after-2010-cam-t601.html]shrek forever after download[/url]
[url=http://pobierz-to.com/the-stranger-2010-dvdrip-t573.html]the stranger 2010[/url]
[url=http://pobierz-to.com/stargate-universe-s01e18-t555.html]stargate universe s01e18[/url]
[url=http://pobierz-to.com/the-wolfman-unrated-dvdrip-x264-t477.html]the wolfman download[/url]

Anónimo dijo...

lost your money at the [url=http://www.realcazinoz.com]casino[/url] ?over 21 and looking where to [url=http://www.generic4you.com]buy viagra online[/url]? or even how to buy [url=http://www.avi.vg]adult toys[/url]? well you can try this websites and [url=http://www.medical-250.biz]buy viagra[/url]. [url=http://www.generic4you.com]sildenafil[/url] and [url=http://www.generic4you.com]generic viagra[/url] online. you can also buy [url=http://www.generik4u.com]viagra[/url] online.
so for [url=http://www.avi.vg]sex toys[/url] and [url=http://www.ewgpresents.com]viagra online[/url] check us ! for great [url=http://www.cahv.org]viagra[/url] deals check us now!

Anónimo dijo...

Thanks for sharing this wonderful post i love reading it, i learned a lot from this and it gives me a different perspective on the topic!
--------------------------

Website: Free Poker Money with no deposit !!

Anónimo dijo...

[url=http://aziatransbud.com.ua/excavations.html]вертикальная планировка[/url]

Anónimo dijo...

The quarterback could make the last decision He went into the Hall of Fame for his prowess as a linebacker, but he also played on the offensive line, served as the team's deep snapper and spent his first three seasons doubling as the Rams' kicker Some fans are so in love with the sport and with their favorite team that they can be seen painting their face the colors of their favorite teams, or wearing mascot masks This will result in reducing the cost of education to a substantial 75% You do not have to worry about the sound of vowels because there are no short or long vowels in this language Many of us great deals excellent, Admirers put on style and design jerseys on the web to be a assertion in relation to that workforce many people origin with regard to, plus usually receive his or her favored player's identify to the back again
Their prices may alter depending on the actuality of the jersey in agreement of getting in fact beat by the players themselves If you are eagerly waiting to watch your favorite NFL team, you can get the ticket for it online The determination, the drive to succeed, and the amazing athletic feats performed by these giants of the game help to give people hope in their own lives real deal at Real Exams Cram!!!! Isla Manaia from toyama, japan In 1956 they gone after a dark orange helmet getting a white-colored stripe, that's their current helmetGroup Volume RebatesThe total group rebate percentage increases with being approved volume (QV, 1QV is all about $1) within the group

[url=http://www.seahawksnflprostore.com/]Russell Wilson Women's Jersey[/url]
[url=http://indianapoliscoltsofficialstore.com/]Reggie Wayne Jersey[/url]
[url=http://www.broncosnflprostore.com/]Peyton Manning Jersey[/url]

Anónimo dijo...

Toutes Les Moncler Homme Toutes Les Moncler Homme , xY9puRpCWq
Doudoune Moncler Himalaya Noir Homme Doudoune Moncler Himalaya Noir Homme , WrMJ3gZf3fQ
Doudoune Moncler Homme Doudoune Moncler Homme , aFuyA2bTZb
Doudoune Sans Manche Homme Moncler Doudoune Sans Manche Homme Moncler , YhX4KiXuwM
Magasin Veste Moncler Magasin Veste Moncler , yZveNmYLy
Lot De Veste Moncler Lot De Veste Moncler , BtXGmGebA
Int茅rieur Veste Moncler Int茅rieur Veste Moncler , dMoz4AgNCk
Veste Moncler Himalaya Veste Moncler Himalaya , EaVOeLreI.
Acheter Veste Moncler Grenoble Acheter Veste Moncler Grenoble , PjEEmAkyW
Veste Fine Moncler Veste Fine Moncler , mYlh3VsTZq
Veste Moncler Femme Ebay Veste Moncler Femme Ebay , KhKApJwmF.

Anónimo dijo...

top [url=http://www.c-online-casino.co.uk/]uk casino bonus[/url] hinder the latest [url=http://www.realcazinoz.com/]casino[/url] autonomous no store bonus at the best [url=http://www.baywatchcasino.com/]casino online
[/url].

Anónimo dijo...

top [url=http://www.c-online-casino.co.uk/]online casinos[/url] brake the latest [url=http://www.casinolasvegass.com/]casino games[/url] manumitted no deposit bonus at the foremost [url=http://www.baywatchcasino.com/]free largesse casino
[/url].

Anónimo dijo...


[url=http://shenenmaoyis.eklablog.com/][b]sac longchamp[/b][/url]
[url=http://shenenmaoyis.weebly.com/][b]sac longchamp[/b][/url]
[url=http://shensacens.shutterfly.com/][b]sac longchamp[/b][/url]
[url=http://shenenmaoyii.angelfire.com/][b]sac longchamp[/b][/url]
[url=http://shenenmao.freeblog.hu/][b]sac longchamp[/b][/url]

Anónimo dijo...


[url=http://danveria.com/Wiki/index.php?title=A-Number-Of-Tactics-To-Effortlessly-Simplify-michael-kors-outlet][b]michael kors outlet[/b][/url]
[url=http://www.ipc.gob.ve/foro/index.php?action=profile][b]Cheap NHL Jerseys[/b][/url]
[url=http://lowerrate.ca/blogs/entry/The-Genuine-Truth-Regarding-Jerseys][b]Cheap NHL Jerseys[/b][/url]
[url=http://tnz2.cateia.com/wiki/index.php?title=Odd-Yet-Helpful-Sayings-On-Cheap-NHL-Jerseys][b]Cheap NHL Jerseys[/b][/url]
[url=http://www.ooizit.com/members/shrine9zebra][b]Cheap NHL Jerseys[/b][/url]

Anónimo dijo...

http://site.ru - [url=http://site.ru]site[/url] site
site

Anónimo dijo...

top [url=http://www.c-online-casino.co.uk/]uk online casinos[/url] check the latest [url=http://www.realcazinoz.com/]casino bonus[/url] unshackled no set aside bonus at the foremost [url=http://www.baywatchcasino.com/]bay anticipate casino
[/url].

Anónimo dijo...

I appreciate marvelous publishing! I seriously savored examining the idea, tonsil stones you happen to be an incredible article author.I will make sure book mark your internet site Satellite direct review all of which will commonly revisit down the road. I want to strongly encourage most people keep on a excellent items, have got a attractive holiday penis advantage review few days!

Anónimo dijo...

Dynclooff xaikalitag stoleannove [url=http://uillumaror.com]iziananatt[/url] cenomypobby http://gusannghor.com Fellinjenty

Anónimo dijo...

Hi to all, how is all, I think every one is getting more from this site,
and your views are fastidious designed for new visitors.


Also visit my website :: best weight loss diet

Anónimo dijo...

if you are having a hard time finding some free psn codes
then you need to go to [url=http://psngenerator.info]Psn Generator[/url]

Anónimo dijo...

Hello. And Bye.

Anónimo dijo...

Hello. And Bye.

Anónimo dijo...

Veгy ѕhortly this site ωill be famous amid all blog visitors,
due to it's fastidious articles or reviews

Also visit my site reputation management

Anónimo dijo...

Hey woulԁ you mind statіng ωhich blog platform уou're working with? I'm loοking tο staгt my own blog in the near futuге but Ӏ'm having a difficult time deciding between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal. The reason I ask is because your design seems different then most blogs and I'm lοoking
for somеthing uniquе.
P.S My аρologies fοг getting off-toρiс but I had to aѕκ!



Also visit my web page ... lloyd irvin